Durangoko Azokan Sahara, herri bat erresistentzian liburua aurkeztu da eta guk egilearekin solastatzeko aukera izan dugu. Kristina Berasain kazetariak urte luzez jarraitu du Mendebaldeko Saharako gatazka, 2005ean BERRIA egunkariaren nazioarte saileko kazetari moduan lurralde okupatuetara lehendabiziko bidaia egin zuenez geroztik. Euskaraz gaiaren inguruan idatzitako lehendabiziko kazetaritza liburua dugu eta kazetaritza […]
Durangoko Azoka
Durangoko Azoka urtero jarraitzen dugu bertatik bertara: egitaraua, aurkezpenak, guneak, idazleak, musikariak, editoreak, bisitariak… Euskal kulturaren urteroko plazan dago Bilbo Hiria.
Durangoko Azokan erakusmahai txikia ezarri du Xabier Monasterio idazle eta irratikide lagunak. Testu Zaharrak edo TZ bere proiektu pertsonal kuttuna da, “ekimen apala” bere esanetan. Batetik, Euskal Herriko klasikoak aukeratu eta, hitzaurre-kokapen berri bat gehituta molde berrian ezartzen ditu eta, bestetik, atzerrietako liburu esanguratsu klasiko batzuk hautatu eta, euskarara ekarririk, […]
Julen Gabiria idazle galdakoztarrak Joe Saccoren “Palestina” kazetaritza grafiko liburuaren euskarazko bertsioa aurkeztu du Durangoko Azokan. Saccok 1992an argitaratu zuen kazetaritza edo erreportaje liburua, komikiaren azpigenero horretan gailurretakoa kontsideratzen dena. Iaz Maus eleberri grafiko mitikoa euskaratuta aurkeztu zuen, “eleberri grafikoen Everest-a” moduan kalifikatua izan dena, eta hura bezala, Palestina ere […]
Ganbila bildumak Ander Lipusek idaztitako bi liburu ekarri ditu aurtengo Durangoko Azokara. Antzerkiaren laberintoan murgildu gaitu Lipusek bi lanokin: lehenengoan bere esperientzitik biografia antzekoa osatu du, haurtzarotik abiatu eta gaur egun arte ibilbide profesionalean izandako esperientziak kontatuz; bigarren partean antzerkiaren teoriaz jardu du. Ahotseneako aurkezpena duzue hemen entzungai. http://bilbohiria.com/docs2/2023/Azoka/231210_lipus.mp3 Deskargatu […]
Biziaroak lan berria aurkeztu du Xamarrek gaur Durangoko azokan. Euskal kulturako erritual, ohitura eta ospakizunak izan ditu aztergai, ongi oinarrituriko ikerketa eta irudiekin hornituta. Xamarrek argi adierazi du jendeak tradizioaren gaineko kontuak jakiteko interesa baduela, baina horiek modu atsegin eta ilustratu batean eskaini behar direla eta hori dela lan honekin […]
Asisko Urmenetak aretoa lepo dagoela aurkeztu du Gora Euskal Herrientsak saiakera grafikoa. Bertan bost errientsa edo irakasle garrantzitsuri omenaldia egin nahi die, hala nola Kapitolina Buztintze Larrondo -Uxue, 1867-, Malena Jauregiberri Erbin -Aloze, 1884-, Jule Fernandez Zabaleta -Iruñea, 1898-, Katalina Alastuei Garaikoetxea -Iruñea, 1899-, Elbira Zipitria Irastortza -Donostia, 1906-, haien […]
Erroa argitaletxeak Idatzi behar nizkizunak eleberri beltza aurkeztu du Durangoko azokan. Nerea Loiolak idatzitako eleberrian Barbara da protagonista, liburuak badu misterio eta suspentsetik. Barbara Uribar dugu protagonista, Argentinara joan den aktoregai euskalduna. Familiaren iragan hurbileko sekretuak ezagutzeko bidaiari ekingo dio, erakusketa bateko argazki baten haritik tiraka. Buenos Aires, Iruñea, Bilbo… […]
“Ura jaten” eta “Hildako haurra” aurkeztu du ganbila bilduma. Maddi Goikoetxeak elkarrizketetan oinarritutako kronika egin du, antzerkiaren prekarietate eta orestigioaren inguruan. “Hildako haurra” liburuak Gotzon Barandiaranek sortutako bi antzezlan biltzen ditu. “Besaulkia” Abarkas talderekin 2017an sortutako testua eta estrenatu gabeko “Hildako haurra”. Hemen aurkezpenean esandakoak entzungai. http://bilbohiria.com/docs2/2023/Azoka/231207_ehaze.mp3 Deskargatu hemen.
Argia astekariak Durangoko azokara ekarritakoak errepasatu ditugu Gorka Peñagarikano kazetariarekin. Asteroko kolaborazio berezia izan dugu, landako gunetik zuzenean. http://bilbohiria.com/docs2/2023/Azoka/231207_argia_durango.mp3 Deskargatu hemen.
Skenatokia gunean arte eszenikoen plaza dugu, gaur Gaika Chamizo aktoreak “Heroiaren mina” bakarrizketa estreinatuko du. Gurean izan da, gainera argitartu berri duen ipuinaz ere mintzatu da “Begiak” deiturikoa. http://bilbohiria.com/docs2/2023/Azoka/231207_gaizkachamizo.mp3 Deskargatu hemen.